Indian novel ‘Tomb of Sand’ wins International Booker Prize

May 26, 2022, 3:56 AM | Updated: 4:03 pm
Author Geetanjali Shree delivers her acceptance speech after winning the 2022 International Booker ...

Author Geetanjali Shree delivers her acceptance speech after winning the 2022 International Booker Prize for her novel 'Tomb of Sand' in London, Thursday, May 26, 2022. (AP Photo/David Cliff)

(AP Photo/David Cliff)

LONDON (AP) — Indian writer Geetanjali Shree and American translator Daisy Rockwell won the International Booker Prize on Thursday for “Tomb of Sand,” a vibrant novel with a boundary-crossing 80-year-old heroine.

Originally written in Hindi, it’s the first book in any Indian language to win the high-profile award, which recognizes fiction from around the world that has been translated into English. The 50,000-pound ($63,000) prize money will be split between New Delhi-based Shree and Rockwell, who lives in Vermont.

Translator Frank Wynne, who chaired the judging panel, said the judges “overwhelmingly” chose “Tomb of Sand” after “a very passionate debate.”

The book tells the story of an octogenarian widow who dares to cast off convention and confront the ghosts of her experiences during the subcontinent’s tumultuous 1947 partition into India and Pakistan.

Wynne said that despite confronting traumatic events, “it is an extraordinarily exuberant and incredibly playful book.”

“It manages to take issues of great seriousness — bereavement, loss, death — and conjure up an extraordinary choir, almost a cacophony, of voices,” he said.

“It is extraordinarily fun and it is extraordinarily funny.”

Shree’s book beat five other finalists including Polish Nobel literature laureate Olga Tokarczuk, Claudia Piñeiro of Argentina and South Korean author Bora Chung to be awarded the prize at a ceremony in London.

The International Booker Prize is awarded every year to a translated work of fiction published in the U.K. or Ireland. It is run alongside the Booker Prize for English-language fiction.

The prize was set up to boost the profile of fiction in other languages — which accounts for only a small share of books published in Britain — and to salute the often unacknowledged work of literary translators.

Wynne said the prize aimed to show that at “literature in translation is not some form of cod liver oil that is supposed to be good for you.”

“Tomb of Sand” is published in Britain by small publisher Tilted Axis Press. It was founded by translator Deborah Smith — who won the 2016 International Booker for translating Han Kang’s “The Vegetarian” — to publish books from Asia.

The novel has not yet been published in the United States, but Wynne said he expected that to change with “a flurry of offers” after its Booker victory.

In Britain, “I would be gobsmacked if it didn’t increase its sales by more than 1,000% in the next week,” Wynne said. “Possibly more.”

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

(AP Photo/Gerry Broome, File)...
Associated Press

Fish and Wildlife shoots wrong wolf, more attacks confirmed

Wolves from two packs in northeast Washington state have attacked more cattle
8 hours ago
Low yielding cotton plants grow at sunset, Tuesday, Oct. 4, 2022, near Cotton Center, Texas. Drough...
Associated Press

Drought takes toll on country’s largest cotton producer

LUBBOCK, Texas (AP) — The cotton harvest is about to get underway in the Texas High Plains, the windswept region that grows most of the crop in the nation’s top cotton-producing state. But Barry Evans, like many others, has already walked away from more than 2,000 acres (809 hectares) of his bone-dry fields. “It just […]
1 day ago
From left, Minister of State for Northern Ireland Steve Baker, the Secretary of State for Northern ...
Associated Press

UK, Ireland signal new hope of deal to end Brexit trade feud

LONDON (AP) — Britain and Ireland hailed a new spirit of compromise on Friday in a grinding feud over post-Brexit trade rules, expressing hope of making enough progress in the next three weeks to avoid a destabilizing new election in Northern Ireland. It comes as new British Prime Minister Liz Truss seeks to improve relations […]
1 day ago
Branislav Borenovic, leader of Party of Democratic Progress (PDP), addresses the media after submit...
Associated Press

Bosnia election officials investigate possible vote-rigging

SARAJEVO, Bosnia-Herzegovina (AP) — Bosnia’s election authorities expressed concerns Friday over widespread problems at polling stations and reports of irregularities and vote-rigging in the general election last weekend. They ordered ballot checks at over 1,000 polling stations and promised to investigate all potential failings before certifying the results of the vote. Members of the country’s […]
1 day ago
Associated Press

Malaysian wildlife traffickers hit with US sanctions

WASHINGTON (AP) — The U.S. on Friday targeted a Malaysian wildlife trafficker and his transnational criminal organization for financial sanctions related to the illegal shipment of rhino horn, ivory and other specimens. The Treasury Department said Malaysian national Teo Boon Ching, his trafficking organization and the Malaysian firm Sunrise Greenland Sdn. Bhd. engage in the […]
1 day ago
Associated Press

Pink diamond breaks auction record in Hong Kong

HONG KONG (AP) — A pink diamond was sold for $49.9 million in Hong Kong on Friday, setting a world record for the highest price per carat for a diamond sold at auction. The 11.15-carat Williamson Pink Star diamond, auctioned by Sotheby’s Hong Kong, sold for $392 million Hong Kong dollars ($49.9 million). It was […]
1 day ago

Sponsored Articles

Anacortes Christmas Tree...

Come one, come all! Food, Drink, and Coastal Christmas – Anacortes has it all!

Come celebrate Anacortes’ 11th annual Bier on the Pier! Bier on the Pier takes place on October 7th and 8th and features local ciders, food trucks and live music - not to mention the beautiful views of the Guemes Channel and backdrop of downtown Anacortes.
Swedish Cyberknife Treatment...

The revolutionary treatment of Swedish CyberKnife provides better quality of life for majority of patients

There are a wide variety of treatments options available for men with prostate cancer. One of the most technologically advanced treatment options in the Pacific Northwest is Stereotactic Body Radiation Therapy using the CyberKnife platform at Swedish Medical Center.
Work at Zum Services...

Seattle Public Schools announces three-year contract with Zum

Seattle Public Schools just announced a three-year contract with a brand-new company to the Pacific Northwest to assist with their student transportation: Zum.
Swedish Cyberknife 900x506...

June is Men’s Health Month: Here’s Why It’s Important To Speak About Your Health

According to the Centers for Disease Control and Prevention, men in the United States, on average, die five years earlier than women.
...

Anacortes – A Must Visit Summertime Destination

While Anacortes is certainly on the way to the San Juan Islands (SJI), it is not just a destination to get to the ferry… Anacortes is a destination in and of itself!
...

Ready for your 2022 Alaskan Adventure with Celebrity Cruises?

Celebrity Cruises SPONSORED — A round-trip Alaska cruise from Seattle is an amazing treat for you and a loved one. Not only are you able to see and explore some of the most incredible and visually appealing natural sights on the planet, but you’re also able to relax and re-energize while aboard a luxury cruise […]
Indian novel ‘Tomb of Sand’ wins International Booker Prize