AP

Huasos reciben bendición en Santuario Nacional de Maipu

Jul 16, 2022, 8:45 AM | Updated: 8:46 pm

Un sacerdote bendice con agua bendita" a jinetes durante la celebración en honor de la Virgen del ...

Un sacerdote bendice con agua bendita" a jinetes durante la celebración en honor de la Virgen del Carmen, patrona de Chile, frente al Santuario Nacional de Maipú, en Santiago, el sábado 16 de julio de 2022. (AP Foto/Esteban Felix)

(AP Foto/Esteban Felix)

SANTIAGOsantiago (AP) —

Con los Andes cubiertos de nieve en el fondo, docenas de huasos con ponchos de lana y sus familias en carretas de madera tiradas por caballos hicieron fila el sábado para recibir la bendición en la enorme explanada frente al Santuario Nacional de Maipú.

“Vengo todos los años para cumplir con una manda”, dijo Joshua Contreras, de 30 años, montado en un caballo negro, Lola. Contreras llevaba todos sus arreos de huaso (jinete), incluidas unas espuelas largas extra y estribos cerrados de madera tallada.

El gigantesco santuario fue construido en las afueras de Santiago en la década de 1970 en el lugar donde fue erigida una capilla para celebrar la victoria de Chile en su guerra de independencia a principios del siglo XIX. Está dedicado a la Virgen del Carmen, patrona del país, cuyo día de fiesta es el 16 de julio.

Muchas carretas estaban adornadas con las banderas chilena y del Vaticano. Varios de los jinetes, como Contreras, pertenecían a un grupo llamado Cuasimodo, que tradicionalmente lleva a caballo la Comunión a los enfermos y confinados en sus casas un domingo en abril.

La celebración de julio, que también incluye misas y danzas tradicionales afuera del santuario, ha sobrevivido varios confinamientos por el COVID-19, fuertes escándalos al interior de la iglesia católica en el país y protestas multitudinarias en 2019. En una movilización fue incendiada una estación del metro en la misma calle en la que se encuentra la estructura.

En un sábado soleado del invierno austral, Carlos Ortiz trajo a su esposa y beba para ver a los danzantes del grupo “en brazos de María” que llevaba botas y centelleantes vestimentas.

“Es muy importante, porque uno lo quiere traspasar a su familia, para que no se pierda la cultura”, dijo Ortiz, de 40 años, quien participó de los 10 a los 30 años en un grupo similar como manda para la Virgen.

Este año aprovechó un viaje de negocios desde su nuevo hogar, en Bakersfield, California, para asistir a la celebración.

Javiera Astorga y su novio solo viajaron unos 32 kilómetros (20 millas) desde una localidad cercana para honrar a la virgen. Llegaron en una carreta tirada por un caballo que normalmente es utilizada para transportar desechos de la construcción hasta un vertedero de escombro.

Ordinariamente no van a la iglesia, “pero uno viene a ver la Virgen, es una tradición”, dijo Astorga.

___

The Associated Press recibe asistencia para su cobertura de asuntos religiosos mediante su colaboración con The Conversation US, con financiación de Lilly Endowment Inc. La AP es la única responsable del contenido.

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

moore redmond washington...

Associated Press

U.S. Supreme Court rules against Redmond couple challenging foreign income tax

The court ruled in the case of Charles and Kathleen Moore, of Redmond, Washington after they previously challenged a $15,000 tax bill.

3 days ago

Image:The New York Giants' Willie Mays poses for a photo during baseball spring training in 1972. M...

Associated Press

Willie Mays, Giants’ electrifying ‘Say Hey Kid,’ dies at 93

Willie Mays, whose singular combination of talent, drive and exuberance made him one of baseball’s greatest players, has died. He was 93.

4 days ago

Image: This photo provided by the Washington Department of Ecology shows a derailed BNSF train on t...

Associated Press

Judge orders BNSF to pay Washington tribe nearly $400M for trespassing with oil trains

BNSF Railway must pay the sum to a Native American tribe in Washington after it ran 100-car trains with crude oil on the tribe's reservation.

5 days ago

Photo: In this photo provided by Tieanna Joseph Cade, an amusement park ride is shown stuck with 30...

Associated Press

Crews rescue 28 people trapped upside down high on Oregon amusement park ride

Emergency crews in Oregon rescued 28 people after they were stuck dangling upside down high on a ride at a century-old amusement park.

5 days ago

juneteenth shooting texas...

Associated Press

2 killed and 6 wounded in shooting during a Juneteenth celebration in a Texas park

A shooting in a Texas park left two people dead and six wounded, including two children, on Saturday, authorities said.

7 days ago

Photo: Israeli soldiers drive a tank near the Israeli-Gaza border, in southern Israel, Wednesday, J...

Jack Jeffery, The Associated Press

8 Israeli soldiers killed in southern Gaza in deadliest attack on Israeli forces in months

An explosion in Gaza killed eight Israeli soldiers, the military said Saturday, making it the deadliest attack on Israeli forces in months.

7 days ago

Huasos reciben bendición en Santuario Nacional de Maipu