Huasos reciben bendición en Santuario Nacional de Maipu

Jul 16, 2022, 8:45 AM | Updated: 8:46 pm

Un sacerdote bendice con agua bendita" a jinetes durante la celebración en honor de la Virgen del ...

Un sacerdote bendice con agua bendita" a jinetes durante la celebración en honor de la Virgen del Carmen, patrona de Chile, frente al Santuario Nacional de Maipú, en Santiago, el sábado 16 de julio de 2022. (AP Foto/Esteban Felix)

(AP Foto/Esteban Felix)


              En la explanada del Santaurio Nacional de Maipú, un sacerdote bendice a creyentes que viajan en carretas tiradas por caballos durante una celebración en honor de la Virgen del Carmen, patrona de Chile, en Santiago, el sábado 16 de julio de 2022. (AP Foto/Esteban Felix)
            
              Un sacerdote bendice con agua bendita" a jinetes durante la celebración en honor de la Virgen del Carmen, patrona de Chile, frente al Santuario Nacional de Maipú, en Santiago, el sábado 16 de julio de 2022. (AP Foto/Esteban Felix)

SANTIAGOsantiago (AP) —

Con los Andes cubiertos de nieve en el fondo, docenas de huasos con ponchos de lana y sus familias en carretas de madera tiradas por caballos hicieron fila el sábado para recibir la bendición en la enorme explanada frente al Santuario Nacional de Maipú.

“Vengo todos los años para cumplir con una manda”, dijo Joshua Contreras, de 30 años, montado en un caballo negro, Lola. Contreras llevaba todos sus arreos de huaso (jinete), incluidas unas espuelas largas extra y estribos cerrados de madera tallada.

El gigantesco santuario fue construido en las afueras de Santiago en la década de 1970 en el lugar donde fue erigida una capilla para celebrar la victoria de Chile en su guerra de independencia a principios del siglo XIX. Está dedicado a la Virgen del Carmen, patrona del país, cuyo día de fiesta es el 16 de julio.

Muchas carretas estaban adornadas con las banderas chilena y del Vaticano. Varios de los jinetes, como Contreras, pertenecían a un grupo llamado Cuasimodo, que tradicionalmente lleva a caballo la Comunión a los enfermos y confinados en sus casas un domingo en abril.

La celebración de julio, que también incluye misas y danzas tradicionales afuera del santuario, ha sobrevivido varios confinamientos por el COVID-19, fuertes escándalos al interior de la iglesia católica en el país y protestas multitudinarias en 2019. En una movilización fue incendiada una estación del metro en la misma calle en la que se encuentra la estructura.

En un sábado soleado del invierno austral, Carlos Ortiz trajo a su esposa y beba para ver a los danzantes del grupo “en brazos de María” que llevaba botas y centelleantes vestimentas.

“Es muy importante, porque uno lo quiere traspasar a su familia, para que no se pierda la cultura”, dijo Ortiz, de 40 años, quien participó de los 10 a los 30 años en un grupo similar como manda para la Virgen.

Este año aprovechó un viaje de negocios desde su nuevo hogar, en Bakersfield, California, para asistir a la celebración.

Javiera Astorga y su novio solo viajaron unos 32 kilómetros (20 millas) desde una localidad cercana para honrar a la virgen. Llegaron en una carreta tirada por un caballo que normalmente es utilizada para transportar desechos de la construcción hasta un vertedero de escombro.

Ordinariamente no van a la iglesia, “pero uno viene a ver la Virgen, es una tradición”, dijo Astorga.

___

The Associated Press recibe asistencia para su cobertura de asuntos religiosos mediante su colaboración con The Conversation US, con financiación de Lilly Endowment Inc. La AP es la única responsable del contenido.

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

FILE - Candles are lit on a memorial wall during an anniversary memorial service at the Holy Trinit...

Associated Press

Pain and terror felt by passengers before Boeing Max crashed can be considered, judge rules

Families of passengers who died in the crash of a Boeing 737 Max in Ethiopia can seek damages for the pain and terror suffered by victims in the minutes before the plane flew nose-down into the ground, a federal judge has ruled.

1 day ago

OpenAI's CEO Sam Altman, the founder of ChatGPT and creator of OpenAI speaks at University College ...

Associated Press

Artificial intelligence threatens extinction, experts say in new warning

Scientists and tech industry leaders issued a new warning Tuesday about the perils that artificial intelligence poses to humankind.

1 day ago

FILE - Employees walk through a lobby at Amazon's headquarters on Nov. 13, 2018, in Seattle. A grou...

Associated Press

Hundreds of Amazon workers protest company’s climate impact, return-to-office mandate

SEATTLE (AP) — Telling executives to “strive harder,” hundreds of corporate Amazon workers protested what they decried as the company’s lack of progress on climate goals and an inequitable return-to-office mandate during a lunchtime demonstration at its Seattle headquarters Wednesday. The protest came a week after Amazon’s annual shareholder meeting and a month after a […]

2 days ago

avalanche...

Associated Press

Body of avalanche victim in Washington state recovered after being spotted by volunteer

Search crews have recovered the body of a climber who was one of three killed in an avalanche on Washington's Colchuck Peak in February.

2 days ago

Eugene and Linda Lamie, of Homerville, Ga., sit by the grave of their son U.S. Army Sgt. Gene Lamie...

Associated Press

Biden on Memorial Day lauds generations of fallen US troops who ‘dared all and gave all’

President Joe Biden lauded the sacrifice of generations of U.S. troops who died fighting for their country as he marked Memorial Day with the traditional wreath-laying ceremony at Arlington National Cemetery.

3 days ago

OpenAI's CEO Sam Altman, the founder of ChatGPT and creator of OpenAI gestures while speaking at Un...

Associated Press

ChatGPT maker downplays fears they could leave Europe over AI rules

OpenAI CEO Sam Altman on Friday downplayed worries that the ChatGPT maker could exit the European Union

4 days ago

Sponsored Articles

Internet Washington...

Major Internet Upgrade and Expansion Planned This Year in Washington State

Comcast is investing $280 million this year to offer multi-gigabit Internet speeds to more than four million locations.

Compassion International...

Brock Huard and Friends Rally Around The Fight for First Campaign

Professional athletes are teaming up to prevent infant mortality and empower women at risk in communities facing severe poverty.

Emergency Preparedness...

Prepare for the next disaster at the Emergency Preparedness Conference

Being prepared before the next emergency arrives is key to preserving businesses and organizations of many kinds.

SHIBA volunteer...

Volunteer to help people understand their Medicare options!

If you’re retired or getting ready to retire and looking for new ways to stay active, becoming a SHIBA volunteer could be for you!

safety from crime...

As crime increases, our safety measures must too

It's easy to be accused of fearmongering regarding crime, but Seattle residents might have good reason to be concerned for their safety.

Comcast Ready for Business Fund...

Ilona Lohrey | President and CEO, GSBA

GSBA is closing the disparity gap with Ready for Business Fund

GSBA, Comcast, and other partners are working to address disparities in access to financial resources with the Ready for Business fund.

Huasos reciben bendición en Santuario Nacional de Maipu