NATIONAL NEWS

Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and winds across the Hawaiian islands

Aug 16, 2026, 5:56 AM | Updated: Aug 17, 2026, 2:06 am

Hurricane Lala weakened to a tropical storm Sunday after skirting Hawaii without making landfall, but it wasn’t done punishing the Big Island with hurricane-force gusts. Total rainfall of nearly three feet (one meter) was expected on the higher windward slopes, turning rivers into raging torrents and threatening mudslides.

Tropical storm conditions were spreading westward Sunday from Maui to Oahu and then Kauai, and the National Hurricane Center warned that wind speeds atop mountains and on the windward and leeward slopes are often up to 30% stronger than the near-surface winds used to categorize storms.

Powerful waves pounded the Big Island’s coast as Lala slowly passed by. Howling winds whipped palm trees and waterways swelled with fast-moving runoff from relentless rain that blew nearly sideways.

More than 60,000 households were without power, along with three hospitals that switched to generator power, Gov. Josh Green said.

At least one person died in a car accident in the South Point area of the Big Island, while 19 roofs were lost in the “enormous storm,” the governor said Saturday evening. “There have been a lot of roads impacted, our crews have already been out to more than 30 sites.”

What’s next for Lala

Tropical storm warnings were in effect for the islands of Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Oahu, Kauai and Niihau as the storm moves west, raising the possibility of destructive flooding and even wildfires kicked up by strong winds.

As of 2 a.m. Sunday in Hawaii, Lala was centered about 105 miles (170 kilometers) west-northwest of Kailua-Kona and about 100 miles (160 kilometers) south of Honolulu, with tropical-storm-force winds extending as much as 175 miles (280 km) from its center.

Lala was sustaining top winds of 70 mph (110 kph) and moving northwest at about 15 mph (24 kmh). Forecasters expect it to regain hurricane strength midweek as it whirls south of the other islands.

By the time Lala’s completely gone, some higher-altitude places on the Big Island, dominated by the towering Mauna Kea volcano, will have been hit with as much as 35 inches (89 centimeters) of rain, forecasters said, enough to loosen steep slopes where some of the 210,000 islanders live off the grid in improvised housing.

Residents prepared for worst

As the hurricane approached, shelters were opened, events were canceled and ranchers were urged to leave their cattle in pastures rather than structures that might collapse. Many residents are still dealing with the aftermath of devastating floods in March and were taking precautions.

Bobby Camara, a 75-year-old lifelong resident, said he planned to “hunker down, cross my fingers, hope the lights don’t go out” at a care home just outside Hilo. He said gas stations were busy as people sought fuel for chain saws and vehicles.

“I think stocking up is part of life over here. … You learn to be self-reliant,” Camara said.

Mike Caputo, who lives in Keaau, near the Big Island’s east coast, said his power generator was ready and a 10,000-gallon (37.8 kiloliter) home water tank was full. His main concern was flash flooding and fallen trees, especially albizia, a common tree.

“They’re not very sturdy, but they grow extremely large,” said Caputo, 50, a local fire captain. “They can make roads impassable.”

Warnings posted everywhere

Christine Matsuda, who lives in Waimea, on the northern side of the island, said “big gusts every few minutes rattle the whole house.”

“We’re finding unexpected leaks in places that don’t see water under normal conditions,” Matsuda said.

The hurricane center predicted 8 to 12 inches (20.3 to 30.5 centimeters) of total rainfall across Maui and the lower elevations of the Big Island, and 4 to 6 inches (10.2 to 15.2 centimeters) across the island chain.

___

Associated Press writer Jennifer Sinco Kelleher in Honolulu contributed.

National News

Los Angeles Dodgers two-way player Shohei Ohtani advances to first base on a walk during the second...

Associated Press

MLB proposes shortening regular season to 154 games in 2029, expanding Division Series to best-of-7

NEW YORK (AP) — Major League Baseball proposed to shorten the regular season to 154 games from 162 games starting in 2029 and to expand the Division Series to best-of-seven in bargaining with players on Thursday. Owners also proposed to allow higher-seeded teams in the first two rounds of the postseason to pick their opponents […]

22 minutes ago

President Donald Trump, center, next to Nvidia CEO Jensen Huang, left, and Elon Musk, right, speaks...

Associated Press

Trump plans to honor Microsoft’s CEO after Vance drops an H-1B visa hammer on the company

WASHINGTON (AP) — President Donald Trump planned to celebrate tech billionaires such as Microsoft CEO Satya Nadella on Thursday, only to get upstaged hours before the event when Vice President JD Vance announced that Microsoft was being suspended from a program that allows companies to apply for green cards for skilled foreign workers with H-1B […]

35 minutes ago

FILE - Search efforts are seen around a wreckage site of a deadly midair collision between an Ameri...

Associated Press

Army identifies systemic failures behind DC midair collision and calls for safety fixes

The U.S. Army found many systemic breakdowns that led to last year’s midair collision between an American Airlines jet and a Black Hawk helicopter near Washington D.C. and recommended numerous steps the military should take to prevent future tragedies. The military has not publicly released its report on the deadliest plane crash on U.S. soil […]

37 minutes ago

FILE - Curtis Flowers speaks with reporters as he exits the Winston-Choctaw Regional Correctional F...

Associated Press

Curtis Flowers, a Black man whose death sentence was tossed by Supreme Court, dies in Mississippi

Curtis Flowers, a Black man who spent more than 22 years in prison and was on death row in Mississippi before the U.S. Supreme Court threw out his conviction and death sentence, has died. He was 56. Flowers’ family confirmed that he died Wednesday at his home in Mississippi, attorney Rob McDuff told The Associated […]

1 hour ago

FILE - A Chicago Police Department car is reflected in the window of Luna y Cielo Play Cafe, where ...

Associated Press

Family of Mexican father shot dead by ICE in Chicago files claim over ‘unlawful’ shooting

CHICAGO (AP) — The family of a man shot dead by an immigration enforcement agent in the Chicago area last year moved to sue the government on Thursday for a shooting that they allege was unlawful and could have been prevented, according to attorneys for the family. Silverio Villegas Gonzalez, a 38-year-old Mexican national who […]

1 hour ago

FILE - Luke Churchill, left, stands with his wife Mary and their children, Katie, Liam and Raighan,...

Associated Press

The Waffle House Index helps Southerners — and FEMA — gauge a storm’s severity

Golden hash browns, gravy-smothered biscuits and crispy waffles with a hearty helping of syrup are among the classic Southern comfort foods. But when hurricanes tear through Southeastern towns, the hot meals and bold yellow signs of the local Waffle House provide another kind of comfort. If a Waffle House stays open in town, even in […]

1 hour ago

Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and winds across the Hawaiian islands