NATIONAL NEWS

2 married couples from Honduras were among 5 adults who drowned in an Ohio river

Jul 21, 2026, 3:13 PM

A section of the Riverside Dr Scioto Fishing Area is sectioned off on Tuesday, July 21, 2026, in Po...

A section of the Riverside Dr Scioto Fishing Area is sectioned off on Tuesday, July 21, 2026, in Powell, Ohio. (AP Photo/Patrick Aftoora-Orsagos)
Credit: AP Photo/Patrick Aftoora-Orsagos

(AP Photo/Patrick Aftoora-Orsagos)

POWELL, Ohio (AP) — The skies were mostly clear and weeks of sweltering heat had finally broken as 33-year-old Jose Mario Pineda Dias and his 28-year-old wife, Marina Suyapa Regalado, set out with their two children for some leisurely fishing in an Ohio river. A second Honduran couple and an adult friend joined them.

A photo snapped by a passing boater sometime Sunday shows them apparently about thigh deep in the Scioto River, fishing poles in hand, standing around a big log. Calm as the surface appeared, the river was running high and fast, according to U.S. Geological Survey data. All five adults ended up drowning, authorities have said.

After the photo was taken, the group might have returned to shore. It is not quite clear. What Delaware County Sheriff Jeffrey Balzer has said is that one of the adults was struggling to swim in the river when several others went into the water to help. All five were swept under, he said.

The two women’s bodies were recovered Sunday and the three men’s bodies were found Monday.

On Tuesday, Honduran authorities confirmed that four of the five adults were Honduran citizens — Dias and Regalado and another married couple whose names have not yet been released. The fifth adult also has yet to be identified.

Flabia Zamora, director of consular affairs at the Honduran Foreign Ministry, told reporters Tuesday that they were working with U.S. authorities to bring their bodies home.

Zamora said that once U.S. officials have identified all the victims, Honduras will start the repatriation process, which could take at least a month.

She said the couple’s children are in the care of the state of Ohio and that arrangements will be made to reunite them with relatives in Honduras.

One of the children, a boy wrapped only in a towel, fled the riverbank in a panic and ascended to the road as the adults were drowning. According to a passing driver who called 911, “He was screaming, ‘Mama! Mama!’ and he was about to come out onto the road, and he was crying.” She said she was afraid he was headed onto a multilane road that snakes along the Scioto’s eastern banks.

Brenda Raya, who described herself as a relative, has launched a GoFundMe campaign to cover funeral and transportation costs, as well as childcare costs for the two orphaned children. She said they are 8 and 10.

“The emotional and financial burden is overwhelming, and we want to honor the memory of our loved ones while providing for the children left behind,” she wrote.

The drownings occurred along the O’Shaughnessy Reservoir. The reservoir and its 18 miles (29 kilometers) of shoreline are the property of the city of Columbus. According to the city’s Recreation and Parks Department, Jet Skis, tubing and swimming are not permitted in any city of Columbus reservoir.

Lt. Heather Byers, of the Ohio Department of Natural Resources, said rivers can be deceptively calm on the surface.

“Even though the water doesn’t seem to be moving very quickly, you can still get swept away in very slow-moving water,” she said. “Also, since you can’t always see the bottom, you never know if you’re in, you know, you could be in 2 to 3 feet of water, what you’re comfortable standing in, and then the next thing you know you’re at 4 or 5 feet.”

Besides the currents and the depths, people can catch a foot between the rocks, snag their clothes on a branch or lose their balance on slippery algae.

___

González reported from Honduras. Julie Carr Smyth in Columbus contributed to this report.

National News

FILE - Voting machines fill the floor for early voting at State Farm Arena, Oct. 12, 2020, in Atlan...

Associated Press

The secret ballot has been an article of faith in US elections. That’s being tested in Georgia

ATLANTA (AP) — Security researchers say rapid advances in artificial intelligence are making it more critical to address a flaw in Georgia’s voting equipment that can allow voters to be matched to their ballots after they have been cast. The system’s vulnerability has been drawing increased attention, with election security advocates criticizing state election officials […]

57 minutes ago

Associated Press

GOP congressman from Wisconsin swims to safety after plane makes emergency landing in a lake

WAUSAU, Wis. (AP) — A Republican congressman says he had to swim to safety after a plane he was traveling in made an emergency landing in a lake late Saturday. U.S. Rep. Tom Tiffany says he was returning from the La Crosse County Lincoln Day Dinner when the light aircraft lost power as it approached […]

1 hour ago

Khalil Thompson, center, co-founder of Win With Black Men, leads a discussion at Philly Cuts barber...

Associated Press

Inside a Philadelphia barbershop, Black men debate their political past and future

PHILADELPHIA (AP) — Ever since Democrat Kamala Harris lost the presidential election to Donald Trump two years ago, political strategist Khalil Thompson has been traveling the country to figure out why Black men inched toward a white Republican rather than a Black woman. Although Black men vote overwhelmingly Democratic, even small shifts in their support […]

1 hour ago

Texas head coach Steve Sarkisian, center and Texas players celebrate their win over Ohio State in a...

Associated Press

Texas stakes its claim for No. 1 in AP Top 25; Oregon set for a big fall and Michigan could return

Get ready for a new No. 1 team when The Associated Press Top 25 college football poll is released Sunday afternoon. No. 4 Texas staked its claim after wiping out a 20-point, fourth-quarter deficit to beat top-ranked Ohio State 24-23 on Saturday night in Austin. The comeback is the largest fourth-quarter rally ever for a […]

7 hours ago

FILE - Former Vice President Kamala Harris and her husband Doug Emhoff arrive on stage during the d...

Associated Press

Deputies respond to trespasser reported at ex-Vice President Kamala Harris’ Malibu home

A trespasser was reported Friday night at former Vice President Kamala Harris’ home in Malibu, California, law enforcement officials and a Harris spokesperson said. Los Angeles County sheriff’s deputies responded to her home around 10:30 p.m. after her private security detail made a “suspicious person” call, the department said. When they arrived, they made contact […]

11 hours ago

FILE - People work at the Federal Emergency Management Agency headquarters in Washington, Jan. 24, ...

Associated Press

Federal judge rules Trump DHS plan for 50% FEMA staffing cuts was unlawful

WASHINGTON (AP) — A federal judge has ruled that a plan by the Trump administration to slash staffing at the federal agency tasked with responding to disasters by 50% was unlawful. The opinion issued late Friday marked a victory for labor groups who had sued the agency. The labor organization had argued that plans by […]

12 hours ago

2 married couples from Honduras were among 5 adults who drowned in an Ohio river