NATIONAL NEWS

Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and winds across the Hawaiian islands

Aug 16, 2026, 5:56 AM | Updated: Aug 17, 2026, 2:06 am

Hurricane Lala weakened to a tropical storm Sunday after skirting Hawaii without making landfall, but it wasn’t done punishing the Big Island with hurricane-force gusts. Total rainfall of nearly three feet (one meter) was expected on the higher windward slopes, turning rivers into raging torrents and threatening mudslides.

Tropical storm conditions were spreading westward Sunday from Maui to Oahu and then Kauai, and the National Hurricane Center warned that wind speeds atop mountains and on the windward and leeward slopes are often up to 30% stronger than the near-surface winds used to categorize storms.

Powerful waves pounded the Big Island’s coast as Lala slowly passed by. Howling winds whipped palm trees and waterways swelled with fast-moving runoff from relentless rain that blew nearly sideways.

More than 60,000 households were without power, along with three hospitals that switched to generator power, Gov. Josh Green said.

At least one person died in a car accident in the South Point area of the Big Island, while 19 roofs were lost in the “enormous storm,” the governor said Saturday evening. “There have been a lot of roads impacted, our crews have already been out to more than 30 sites.”

What’s next for Lala

Tropical storm warnings were in effect for the islands of Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Oahu, Kauai and Niihau as the storm moves west, raising the possibility of destructive flooding and even wildfires kicked up by strong winds.

As of 2 a.m. Sunday in Hawaii, Lala was centered about 105 miles (170 kilometers) west-northwest of Kailua-Kona and about 100 miles (160 kilometers) south of Honolulu, with tropical-storm-force winds extending as much as 175 miles (280 km) from its center.

Lala was sustaining top winds of 70 mph (110 kph) and moving northwest at about 15 mph (24 kmh). Forecasters expect it to regain hurricane strength midweek as it whirls south of the other islands.

By the time Lala’s completely gone, some higher-altitude places on the Big Island, dominated by the towering Mauna Kea volcano, will have been hit with as much as 35 inches (89 centimeters) of rain, forecasters said, enough to loosen steep slopes where some of the 210,000 islanders live off the grid in improvised housing.

Residents prepared for worst

As the hurricane approached, shelters were opened, events were canceled and ranchers were urged to leave their cattle in pastures rather than structures that might collapse. Many residents are still dealing with the aftermath of devastating floods in March and were taking precautions.

Bobby Camara, a 75-year-old lifelong resident, said he planned to “hunker down, cross my fingers, hope the lights don’t go out” at a care home just outside Hilo. He said gas stations were busy as people sought fuel for chain saws and vehicles.

“I think stocking up is part of life over here. … You learn to be self-reliant,” Camara said.

Mike Caputo, who lives in Keaau, near the Big Island’s east coast, said his power generator was ready and a 10,000-gallon (37.8 kiloliter) home water tank was full. His main concern was flash flooding and fallen trees, especially albizia, a common tree.

“They’re not very sturdy, but they grow extremely large,” said Caputo, 50, a local fire captain. “They can make roads impassable.”

Warnings posted everywhere

Christine Matsuda, who lives in Waimea, on the northern side of the island, said “big gusts every few minutes rattle the whole house.”

“We’re finding unexpected leaks in places that don’t see water under normal conditions,” Matsuda said.

The hurricane center predicted 8 to 12 inches (20.3 to 30.5 centimeters) of total rainfall across Maui and the lower elevations of the Big Island, and 4 to 6 inches (10.2 to 15.2 centimeters) across the island chain.

___

Associated Press writer Jennifer Sinco Kelleher in Honolulu contributed.

National News

Finnley Ewing uses a shovel to dig mud from a street in his neighborhood after a series of storms o...

Associated Press

Flood risks remain after storms forced evacuations in US Southwest, in photos

Powerful storms flooded parts of the U.S. Southwest, forcing hundreds to evacuate. Flood risks remained after the skies cleared, and officials said cleanup and repairs could take weeks. This is a photo gallery curated by AP photo editors.

30 minutes ago

The dawn illuminates the Senate side of the Capitol in Washington, Monday, Nov. 2, 2026, a day befo...

Associated Press

When will we know who controls Congress? It could be a while

WASHINGTON (AP) — The stakes in Tuesday’s election — which party will control Congress — are crystal clear. But when that will be known is impossible to say. The Associated Press will be calling races in all 435 House districts and the 35 Senate contests that are up for election this year. Control of the […]

3 hours ago

Abortion rights supporters rally inside the Missouri Capitol on Jan. 21, 2026, in Jefferson City, M...

Associated Press

Trump’s agenda meets the ballot box as states vote on abortion, redistricting and voter ID mandates

WASHINGTON (AP) — A battle over abortion rights is playing out in several states Tuesday as voters decide 145 proposed laws and constitutional amendments, including some that could affect voting for future elections. The ballot measures provide a political undercard for a high-profile midterm election that will determine which party controls Congress, state legislatures and […]

3 hours ago

Senate candidate Rep. Ashley Hinson, R-Iowa, left, speaks with President Donald Trump on stage duri...

Associated Press

A referendum on Trump, election monitors and a Democratic shift: What to watch on Election Day

WASHINGTON (AP) — President Donald Trump has repeatedly encouraged voters to pretend he’s on the ballot this Election Day. He’s not, of course. But there is reason to believe that Tuesday’s midterms, above all, will be a referendum on his performance over the last two years. History, polling and early voting numbers suggest it could […]

3 hours ago

Whit, 2, sits on the shoulders of father Hayden Anderson-Michaud as he casts his ballot at a pollin...

Associated Press

Election Day arrives after a surge in early voting, with observers keeping close watch at the polls

WASHINGTON (AP) — The final day of voting in this year’s midterm elections arrives Tuesday against a backdrop of uncertainty after a year in which President Donald Trump has tried to interfere in how states run their elections and sown doubts about the outcome should Republicans lose. Millions of Americans already have cast their ballots, […]

3 hours ago

President Donald Trump walks from the podium after speaking at the Lincoln Memorial Reflecting Pool...

Associated Press

After Election Day, Trump stares down the specter of Democratic probes and the race to succeed him

WASHINGTON (AP) — For Donald Trump, Tuesday’s elections will chart the course for the final two years of his presidency. If his party loses control of Congress in the midterm elections, the rest of his time in office is likely to be consumed by Democratic-led investigations into his administration and his business dealings, and possibly […]

3 hours ago

Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and winds across the Hawaiian islands