NATIONAL NEWS

Pelosi-isms: In showing how to ‘throw a punch — for the children,’ she leaves a linguistic legacy

Nov 6, 2025, 1:35 PM

FILE - House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., arrives to listen to President Donald Trump deliver hi...

FILE - House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., arrives to listen to President Donald Trump deliver his State of the Union address to a joint session of Congress on Capitol Hill in Washington, Feb. 5, 2019. (AP Photo/Carolyn Kaster, File)
Credit: ASSOCIATED PRESS

(AP Photo/Carolyn Kaster, File)

WASHINGTON (AP) — Nancy Pelosi is bringing her history-making career in the U.S. House to an end, but she leaves a linguistic legacy in Congress and beyond.

The enduring leadership of the first woman to become speaker of the House can not only be seen but also heard.

The turns of phrase she uses — her Pelosi-isms — have defined the Democratic leader’s tenure and become embedded in the political discourse, echoing from the halls of power.

“Know your power,” Pelosi said in a video address announcing her decision not to seek reelection, dropping a Pelosi-ism and leaving her San Francisco constituents with a call to action.

At a time when the hungry for leadership as it confronts President Donald Trump, the Pelosi-isms endure as a reminder of the power of language. Words matter. They can stand as an organizing principle, a shorthand for a shared vision and values, as way-finders from the political outback.

As Pelosi, 85, sets out for this next chapter — she plans to finish her final year in Congress — her language over time has captured the legacy of the first woman House speaker and offers guideposts for the next in power.

Pelosi spoke with The Associated Press this summer at her office in Washington.

‘Know your why’

“That’s very important,” Pelosi said. “Because, when I left home to run for Congress, I had to know why I was doing that.”

Politics, she said, is a hard business, particularly for women.

“It’s not for the faint of heart. And it is, tough. It’s rough. So it’s only, doable if you know why you’re doing it.”

“My ‘why’ was 1 in 5 children in America lives in poverty, goes to sleep hungry at night,” she said. “That was my ‘why.’”

‘Throw a punch — for the children’

“In the arena, you have to be active,” she explained.

What started as her nod to Theodore Roosevelt’s “The Man in the Arena” speech has become a century later Pelosi’s own.

Roosevelt celebrated what he called, “the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood; who strives valiantly.”

Or in the Pelosi version:

“You have to be ready to take a punch. You have to be ready to to throw a punch — for the children.”

‘Diversity is our strength. Unity is our power.’

It’s “so obvious,” she said. “I’ve used it for a while.”

Congress, as the first branch of government, is often considered closest to the moods of the people, and particularly the often chaotic House. It reflects the breadth of the nation.

This she what she calls the “giant kaleidoscope” in politics.

“We take pride in our diversity, but unless we’re unified we’re not going to achieve what our goal is,” she said about her Democratic side of the aisle.

“And that’s something that people should fear. It’s our strength.”

‘Mr. President, don’t characterize the strength that I bring’

A government shutdown was looming, shortly after the 2018 midterm elections during Trump’s first term, when he summoned the congressional leaders to the White House.

With the cameras rolling in the Oval Office, Trump badgered and belittled the leaders over his demand for funds to build U.S.-Mexico border wall.

And then he turned on Pelosi herself. Pelosi had been vilified by Republicans in a failed multi-million-dollar ad campaign to stop her party from winning the House.

The president suggested she faced her own political problems ahead.

“Mr. President, please don’t characterize the strength that I bring to this meeting as the leader of the House Democrats who just won a big victory,” she said.

Pelosi soon after walked out of the White House, her burnt orange winter coat swaying in the December afternoon, a lasting image of her return to power.

‘Don’t agonize, organize’

“What do you gain by agonizing?” Pelosi said.

The feminist leader Florynce “Flo” Kennedy is said to have popularized the phrase during an earlier era. Pelosi put it to use from the Capitol — and in this week’s decisive election over Prop 50 redistricting in California.

“The most important thing is time. It’s the most precious commodity of all. So why are you using your time, agonizing over this?” she said. “We organize.”

’Treat everyone as a friend, but know who your friends are’

“Darling,” Pelosi recalled the late Rep. Lindy Boggs telling her, ”Don’t make every fight your last fight.”

It’s a life hack Pelosi grafted early on and onto her own approach.

“Everybody is a resource to you,” she said. “You never know where a vote might come from.”

‘E Pluribus Unum’

A founding principal of the nation, “E Pluribus Unum,” comes from the Latin, “out of many one.”

More recently, Pelosi has drawn on another historical resource, the language from the national anthem.

“This is what I’m telling members now is our goal: We have to prove ‘through the night that our flag is still there,’” she said.

“And I think those things are very much at risk.”

‘Recreate to recreate’…

“Isn’t that interesting, it’s the same word?” Pelosi said. “I made that up myself.”

“Go home and recreate to recreate,” she said, “because you’ve got to be ready for the fight.”

But she added, “I don’t always do it myself.”

… ‘Resting is rusting’

“You cannot tire. You must be there to the end,” she said.

It’s a skill she said she learned from union leaders during negotiations.

But doesn’t that contradict “recreate to recreate”?

“Resting is rusting,” she said, “is strictly for me.”

National News

FILE - Dario Amodei, CEO and co-founder of Anthropic, attends the annual meeting of the World Econo...

Associated Press

What investors should know about Anthropic’s unusual IPO

NEW YORK (AP) — When Anthropic’s stock begins trading for the first time later this week, it will be a big test not only for the company behind the Claude AI chatbot but also for the entire artificial-intelligence industry and the U.S. stock market itself. Anthropic’s initial public offering will reverberate far beyond anyone geeky […]

8 minutes ago

Democratic candidate for U.S. Senate Scott Colom walks to his car after a press conference, at the ...

Associated Press

High school valedictorians to get custom kicks after senator-elect Colom asks Nike to ‘Just Do It’

Nike is gifting high school valedictorians across the country with a pair of custom sneakers after Mississippi’s incoming senator appealed to the company on social media. Scott Colom, who is poised to become the state’s first Black U.S. senator since Reconstruction, called on the sneaker giant to honor his historic election by giving every high […]

10 minutes ago

FILE - Fiona, a Nile Hippopotamus, prepares to eat her specialty birthday cake to celebrate turning...

Associated Press

Cincinnati Zoo says Fiona the hippo can’t undergo surgery after swallowing a hat

CINCINNATI (AP) — Fiona, the Cincinnati Zoo’s famed hippo, underwent a colonoscopy this week and is being treated with fluids after swallowing a knit hat that slipped into her enclosure. Zoo veterinarians and staff are working to help Fiona pass the hat and sedated her Tuesday for a second time to evaluate her condition, the […]

14 minutes ago

FILE - Kristal Porter, right, helps her mother, high school cafeteria worker Shirley Mease, load tu...

Associated Press

Americans will pay more for Thanksgiving dinners this year, Farm Bureau says

Record turkey prices and higher fuel costs could make Thanksgiving dinner more expensive this year, according to a survey released Wednesday. The American Farm Bureau Federation said the cost of an average Thanksgiving feast for 10 will rise 6% from last year to $58.63. The group tracks grocery prices using hundreds of volunteers in all […]

1 hour ago

This photo provided by the U.S. Navy, Pearl Harbor USS Nevada survivor Geb Galle speaks with press ...

Associated Press

Pearl Harbor survivor Gebhard ‘Geb’ Galle dies at 105, remembered for saving 4 shipmates

Gebhard “Geb” Galle, one of the few remaining Pearl Harbor survivors who later saved four shipmates from a sinking vessel in battle, has died. Galle died Saturday at his home in Moses Lake, Washington. He was 105, according to the Pacific Historic Parks, an organization that helps preserve Pearl Harbor’s history. “Your humility, quick thinking […]

2 hours ago

China's President Xi Jinping, centre, smiles as President Donald Trump, left, and Russian President...

Associated Press

The Latest: Trump arrives in China, seeking to reinforce US’s status as world’s leading tech power

President Donald Trump landed in China on Wednesday, seeking to reinforce the United States’ status as the world’s leading technology power, but a distressing series of technical outages back home has left the administration scrambling to calm the American public. The issues put the administration on the defensive at a moment when the president wants […]

3 hours ago

Pelosi-isms: In showing how to ‘throw a punch — for the children,’ she leaves a linguistic legacy