NATIONAL NEWS

Pelosi-isms: In showing how to ‘throw a punch — for the children,’ she leaves a linguistic legacy

Nov 6, 2025, 1:35 PM

FILE - House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., arrives to listen to President Donald Trump deliver hi...

FILE - House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., arrives to listen to President Donald Trump deliver his State of the Union address to a joint session of Congress on Capitol Hill in Washington, Feb. 5, 2019. (AP Photo/Carolyn Kaster, File)
Credit: ASSOCIATED PRESS

(AP Photo/Carolyn Kaster, File)

WASHINGTON (AP) — Nancy Pelosi is bringing her history-making career in the U.S. House to an end, but she leaves a linguistic legacy in Congress and beyond.

The enduring leadership of the first woman to become speaker of the House can not only be seen but also heard.

The turns of phrase she uses — her Pelosi-isms — have defined the Democratic leader’s tenure and become embedded in the political discourse, echoing from the halls of power.

“Know your power,” Pelosi said in a video address announcing her decision not to seek reelection, dropping a Pelosi-ism and leaving her San Francisco constituents with a call to action.

At a time when the hungry for leadership as it confronts President Donald Trump, the Pelosi-isms endure as a reminder of the power of language. Words matter. They can stand as an organizing principle, a shorthand for a shared vision and values, as way-finders from the political outback.

As Pelosi, 85, sets out for this next chapter — she plans to finish her final year in Congress — her language over time has captured the legacy of the first woman House speaker and offers guideposts for the next in power.

Pelosi spoke with The Associated Press this summer at her office in Washington.

‘Know your why’

“That’s very important,” Pelosi said. “Because, when I left home to run for Congress, I had to know why I was doing that.”

Politics, she said, is a hard business, particularly for women.

“It’s not for the faint of heart. And it is, tough. It’s rough. So it’s only, doable if you know why you’re doing it.”

“My ‘why’ was 1 in 5 children in America lives in poverty, goes to sleep hungry at night,” she said. “That was my ‘why.’”

‘Throw a punch — for the children’

“In the arena, you have to be active,” she explained.

What started as her nod to Theodore Roosevelt’s “The Man in the Arena” speech has become a century later Pelosi’s own.

Roosevelt celebrated what he called, “the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood; who strives valiantly.”

Or in the Pelosi version:

“You have to be ready to take a punch. You have to be ready to to throw a punch — for the children.”

‘Diversity is our strength. Unity is our power.’

It’s “so obvious,” she said. “I’ve used it for a while.”

Congress, as the first branch of government, is often considered closest to the moods of the people, and particularly the often chaotic House. It reflects the breadth of the nation.

This she what she calls the “giant kaleidoscope” in politics.

“We take pride in our diversity, but unless we’re unified we’re not going to achieve what our goal is,” she said about her Democratic side of the aisle.

“And that’s something that people should fear. It’s our strength.”

‘Mr. President, don’t characterize the strength that I bring’

A government shutdown was looming, shortly after the 2018 midterm elections during Trump’s first term, when he summoned the congressional leaders to the White House.

With the cameras rolling in the Oval Office, Trump badgered and belittled the leaders over his demand for funds to build U.S.-Mexico border wall.

And then he turned on Pelosi herself. Pelosi had been vilified by Republicans in a failed multi-million-dollar ad campaign to stop her party from winning the House.

The president suggested she faced her own political problems ahead.

“Mr. President, please don’t characterize the strength that I bring to this meeting as the leader of the House Democrats who just won a big victory,” she said.

Pelosi soon after walked out of the White House, her burnt orange winter coat swaying in the December afternoon, a lasting image of her return to power.

‘Don’t agonize, organize’

“What do you gain by agonizing?” Pelosi said.

The feminist leader Florynce “Flo” Kennedy is said to have popularized the phrase during an earlier era. Pelosi put it to use from the Capitol — and in this week’s decisive election over Prop 50 redistricting in California.

“The most important thing is time. It’s the most precious commodity of all. So why are you using your time, agonizing over this?” she said. “We organize.”

’Treat everyone as a friend, but know who your friends are’

“Darling,” Pelosi recalled the late Rep. Lindy Boggs telling her, ”Don’t make every fight your last fight.”

It’s a life hack Pelosi grafted early on and onto her own approach.

“Everybody is a resource to you,” she said. “You never know where a vote might come from.”

‘E Pluribus Unum’

A founding principal of the nation, “E Pluribus Unum,” comes from the Latin, “out of many one.”

More recently, Pelosi has drawn on another historical resource, the language from the national anthem.

“This is what I’m telling members now is our goal: We have to prove ‘through the night that our flag is still there,’” she said.

“And I think those things are very much at risk.”

‘Recreate to recreate’…

“Isn’t that interesting, it’s the same word?” Pelosi said. “I made that up myself.”

“Go home and recreate to recreate,” she said, “because you’ve got to be ready for the fight.”

But she added, “I don’t always do it myself.”

… ‘Resting is rusting’

“You cannot tire. You must be there to the end,” she said.

It’s a skill she said she learned from union leaders during negotiations.

But doesn’t that contradict “recreate to recreate”?

“Resting is rusting,” she said, “is strictly for me.”

Please follow our Community Guidelines

National News

Associated Press

Northeastern Florida now under flood threats from storms that have devastated coastal communities

Heavy rains that left large swaths of Florida’s Atlantic coast under water and led to dozens of rescues moved further north on Friday as forecasters warned flooding threats could stretch into next week when a major river is expected to crest well above record levels. The National Weather Service posted flood warnings and watches stretching […]

2 hours ago

Melania Trump arrives at the world premiere of Amazon Prime Video's "Melania: The Series," Thursday...

Associated Press

Melania Trump gives a peek inside her marriage, motherhood and more in new series

NEW YORK (AP) — Melania Trump is back on screens on Friday with another behind-the-scenes look at her life before and after she became first lady, discussing her marriage to President Donald Trump, her relationship with son Barron and the healing power of a day at the spa. “Melania: The Series” is a two-part follow-up […]

3 hours ago

President Donald Trump arrives on Air Force One, Thursday, Nov. 19, 2026, at Joint Base Andrews, Md...

Associated Press

The Latest: Justice Department moves to have lawsuit dismissed in challenge to Alaska’s Senate race

The Trump administration has moved to effectively drop its lawsuit that sought to block the certification of Democrat Mary Peltola’s victory in Alaska’s U.S. Senate race, ending a much-criticized gambit by the president to prevent one of his political rivals from taking office. Also, the White House named a new national cyber director Thursday after […]

3 hours ago

FILE - Stacey Abrams, Democratic candidate for Georgia governor, gives a concession speech in Atlan...

Associated Press

Stacey Abrams plans to refocus her Fair Fight voting rights group on threats to democracy

ATLANTA (AP) — After she lost the Georgia governor’s race in 2018, Stacey Abrams used her national profile and fundraising prowess to start an organization to confront problems with ballot access and voter disenfranchisement around the country. Eight years later, the Atlanta Democrat says the organization, Fair Fight, is winding down its voting-focused operations. Abrams […]

4 hours ago

Bart Collart poses for a photograph by the grave of his son, Marine Cpl. Spencer R. Collart, who di...

Associated Press

For families of the fallen, Trump’s proposed arch casts a shadow over Arlington National Cemetery

WASHINGTON (AP) — Cpl. Spencer Collart’s headstone faces the rising sun and the Lincoln Memorial to the east. The Marine Corps War Memorial is nearby. Soon, President Donald Trump’s gilded, towering arch could be, too. Collart’s silent stone speaks volumes in its simplicity of courage, sacrifice and loss. It stands among thousands of uniform headstones […]

5 hours ago

FILE - An FBI seal is displayed on a podium before a news conference at the field office in Portlan...

Associated Press

House Democrat investigates government agencies’ use of messaging apps to discuss official business

WASHINGTON (AP) — A top House Democrat is demanding that multiple government agencies preserve communications created on nongovernment messaging apps and investigate whether any records related to official business have been deleted. Rep. Jamie Raskin, the top Democrat on the House Judiciary Committee and the panel’s incoming chairman, said in a series of nearly identical […]

5 hours ago

Pelosi-isms: In showing how to ‘throw a punch — for the children,’ she leaves a linguistic legacy