NATIONAL NEWS

Snapchats to informant central at trial for man accused in murder plot of Border Patrol leader

Jan 21, 2026, 11:30 AM

U.S. Border Patrol Cmdr. Gregory Bovino arrives as protesters gather outside the Bishop Henry Whipp...

U.S. Border Patrol Cmdr. Gregory Bovino arrives as protesters gather outside the Bishop Henry Whipple Federal Building, Thursday, Jan. 8, 2026, in Minneapolis, Minn. (AP Photo/Tom Baker)
Credit: ASSOCIATED PRESS

(AP Photo/Tom Baker)

CHICAGO (AP) — Snapchat messages a Chicago man accused of soliciting the murder of a top Border Patrol commander unknowingly sent to a government informant took center stage Wednesday at the opening day of the man’s federal trial.

Juan Espinoza Martinez, 37, faces one count of murder-for-hire in the first criminal trial stemming from the immigration crackdown that began last year in and around the nation’s third-largest city. It’s the latest test of credibility for the Trump administration’s narratives about the Chicago operation.

Federal prosecutors have alleged Espinoza Martinez was a gang member who put a $10,000 bounty on the life of Gregory Bovino, a Border Patrol official who has led aggressive and controversial campaigns nationwide, most recently in Minnesota.

But defense attorneys said Espinoza Martinez, a carpenter with roughly $20 in his bank account, sent messages amounting to “neighborhood gossip” to his brother and a friend who turned out to be a government informant.

The Snapchats came in October as the Chicago area was seeing a surge of federal immigration officers. Arrests, protests and standoffs with agents were common throughout the city of 2.7 million and surrounding suburbs, particularly in the city’s heavily Mexican Little Village neighborhood where Espinoza Martinez lived.

“This case is not about someone being on trial for expressing strong, even angry views about immigration enforcement policy,” Assistant U.S. Attorney Minje Shin told jurors during opening statements. “Make no mistake, the evidence in this case will show that what the defendant did was not a joke, was not just him mouthing off, was not him blowing off steam behind a keyboard.”

Defense attorneys said the messages were merely recirculating details already on Facebook.

“He’s not guilty because repeating neighborhood gossip is not a crime,” defense attorney Jonathan Bedi told jurors. “Repeating neighborhood gossip is not intending to go commit a murder.”

Federal prosecutors initially referred to Espinoza Martinez as a “ranking member” of the Latin Kings, but prosecutors’ lack of evidence led U.S. District Judge Joan Lefkow to bar testimony on the Chicago street gang at trial. According to the criminal complaint, Espinoza Martinez allegedly sent messages on behalf of the gang to other gang members.

One recipient of the Snapchats was Adrian Jimenez, a 44-year-old man owns a construction company and had been in touch with Espinoza Martinez over Snapchat about work in the last year. The government’s first witness, Jimenez had previously been identified in the criminal complaint as an anonymous “source of information.”

Pictures of the Snapchats were shown on screens in court. One read “10k if u take him down,” along with a picture of Bovino. Some messages were sent in Spanish but translated into English for court.

Jimenez, who suffers from back pain and walked with a limp to the witness chair, testified that he took the text messages seriously and shared them with a Homeland Security investigator he knew. He also disclosed that he’d been previously paid for work as a government informant but he did not recall how much or which agency.

Defense attorneys noted Jimenez, who asked for help getting out of the witness chair, had longtime medical problems. They also raised questions about whether Jimenez interpreted the Snapchats as a solicitation.

“You’re not somebody that commits murder for hire, right?” asked defense attorney Dena Singer.

“Nope,” Jimenez answered.

Bovino and the Trump administration have held up the case up as an example of increasing dangers faced by federal immigration agents, particularly threats from gangs. However, several federal lawsuits in Chicago have raised doubts about the Department of Homeland Security’s accounts.

Of the roughly 30 criminal cases stemming from Operation Midway Blitz in the Chicago area, charges have been dropped or dismissed in approximately half. In another high-profile lawsuit that forced Bovino be deposed, a federal judge found he lied under oath including about alleged gang threats.

Bovino was not expected to testify at Espinoza Martinez’s trial.

Espinoza Martinez, who was born in Mexico, wore a dark suit and tie to court. He’s lived in the U.S. for years, but does not have legal permission to stay in the country.

If convicted, he faces up to 10 years in prison.

Please follow our Community Guidelines

National News

FILE - President Donald Trump meets with Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy during the United ...

Associated Press

US ties with Ukraine hit new low as Trump slights Zelenskyy and eases up on Russia

WASHINGTON (AP) — The U.S.-Ukraine alliance is careening toward a possible breaking point, with Moscow strengthened by President Donald Trump’s recent rejection of new Russia sanctions and Kyiv undermined by disruptions in satellite support for its drones during the war. Trump’s relationship with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has always been a moving target, while the […]

2 hours ago

Police caution tape surrounds Silver Rail Elementary in Bend, Ore., Friday, Oct. 16, 2026, a day af...

Associated Press

Parents of Bend school shooting victim hire attorneys to investigate school plans and gun purchase

The parents of one of three children killed in last week’s shooting at an elementary school in Oregon have hired attorneys to investigate the school’s protocols and how the teenage gunman got his weapon. Rhoam Summer, 5, was one of three children killed along with a teacher in the attack Thursday at Silver Rail Elementary […]

3 hours ago

The Mall of America flies an American flag, Wednesday, Oct. 7, 2026, in Bloomington, Minn. (AP Phot...

Associated Press

Minnesota teen accused of plotting terror attack at Mall of America to remain jailed

MINNEAPOLIS (AP) — An 18-year-old from Minnesota who prosecutors say planned a terror attack at the Mall of America and who was arrested after buying an AK-47 from an undercover FBI employee must remain in custody, a federal judge ruled Monday. Sheikhdoon Abdullahi Mohamud, an American-born U.S. citizen of Somali descent, won’t be released because […]

3 hours ago

World Food Programme Executive Director Carl Skau, center, visits a camp for displaced Palestinians...

Associated Press

Short of funds, UN food agency cuts aid to 500,000 Palestinians in Gaza and 200,000 in the West Bank

UNITED NATIONS (AP) — The United Nations has cut food assistance to 500,000 Palestinians in Gaza and 200,000 in the West Bank due to a serious funding shortage, the head of the U.N. food agency said Monday. Carl Skau, acting head of the World Food Program, urged the international community to provide $450 million so […]

3 hours ago

The Supreme Court is seen in Washington, Sept. 29, 2026. (AP Photo/J. Scott Applewhite)Credit: AP P...

Associated Press

Activist Mahmoud Khalil asks Supreme Court to let US judges quickly reverse immigration detentions

WASHINGTON (AP) — Palestinian activist Mahmoud Khalil asked the Supreme Court on Monday to let federal judges quickly determine the legality of immigration-related detentions so that individuals cannot be held for months or years without judicial oversight. In papers filed with the high court, Khalil asked it to overturn a ruling earlier this year by […]

4 hours ago

The Supreme Court is seen at day's end in Washington, Thursday, Oct. 1, 2026, as the justices prepa...

Associated Press

Supreme Court to hear case on race in middle school admissions

WASHINGTON (AP) — The Supreme Court agreed Monday to hear a case about the role race plays in middle school admissions, three years after a majority on the high court struck down affirmative action in college admissions. The case involves admissions to four selective middle schools in Montgomery County, Maryland, a diverse suburb of Washington, […]

4 hours ago

Snapchats to informant central at trial for man accused in murder plot of Border Patrol leader